6/1 OPEN チャイニーズレストラン　渓源　南口店

【3種宴會套餐】盡情享受「桂元」獨特的風味！ 10道菜品2500日圓（含稅）起～加1980日圓（含稅）即可享用無限暢飲♪

2500日元（含稅）〜

我們提供三道豐盛的套餐，10 道菜的價格為 2,500 日圓（含稅）。任何套餐均可加購無限暢飲，售價為 1,980 日圓（含稅）。我們的中國老闆兼廚師曾是唐人街一家著名餐廳的主廚，他烹調了精緻的中國菜。可以以合理的價格品嚐到正宗的中華料理，非常超值。此外，點心套餐也適合午餐聚會、媽媽聚會和女生聚會等場合。

【四川麻婆豆腐】辣得過癮！中國老闆兼主廚傾力打造精緻的川菜和東北菜，每一道菜都是上乘之作。

¥980(含税)

您一定會對辣味上癮！與中餐不同，辣度分為三個等級，您可以依照自己的喜好調整辣度！麻婆豆腐是四川的代表菜餚之一，也是我們經驗豐富的中國老闆廚師的作品！盡情享受正宗的中國風味。*預約套裝可獲贈麻婆豆腐！

【3種餃子拼盤】推薦桂元餃子。正宗中國廚師做的餃子非常棒！

¥980(含税)

我們還提供三種類型的餃子，每種都有不同的口味和形狀。這些餃子特別受歡迎，品質優良，而且種類繁多。此外，餐廳所有受歡迎的點心均為手工製作，品種繁多。這位才華橫溢的老闆兼廚師已在這個行業工作了 30 多年，仍在努力開發新菜餚，菜單也不斷擴大。我們還可以準備菜單上沒有的菜餚！

≪辣度分為三個等級≫ 您也可以微調「Keigen」的辣度◎

<辣度分3個等級> 再辣一點！相反，您也可以讓它稍微溫和一些，並根據自己的喜好進行微調。這家餐廳由一位才華橫溢的中國老闆兼廚師經營，他曾在唐人街一家老牌餐廳擔任主廚，供應精緻的四川菜和東北菜，包括一些只能在 Keigen 找到的稀有菜餚。您也可以品嚐在日本受歡迎的中華料理。全部都是精品◎

值得一聽。您也許可以嘗試菜單上沒有的菜色！

老闆兼主廚擁有超過 30 年的中餐經驗，他不遺餘力地開發新菜單，並不斷添加新的創意。您或許可以品嚐到一些店內沒有的菜單菜色。例如，如果您有「我想吃很久以前在中國吃過的那道菜」之類的要求，請直接到店詢問或透過電話聯絡我們！你或許還能再遇到那種味道。

蒸雞冷菜

1280日元(含税)

蔥花叉燒 ■ 中辣 ■

880日元(含税)

海螫涼菜■微辣■

1180日元(含税)

腐竹花生配糖醋汁■中辣■880日圓（含稅） ※照片為冷水母料理

Bang Bang Ji ■ 微辣 ■

1280日元(含税)

炸菜 ■ 微辣 ■

580日元(含税)

蔥油豆腐配烤豬肉 ■ 中辣 ■

880日元(含税)

黃瓜豆瓣醬 ■中辣 ■680日圓（含稅） ※照片為蔥花涼拌豆腐和叉燒

碧潭

580日元(含税)

薑絲豆腐乾■微辣■880日圓（含稅） ※照片為皮蛋

皮蛋豆腐■微辣■

880日元(含税)

超值《秘方！ ！ 》川味蒸雞涼菜■超辣■

1380日元(含税)

泡菜 780日圓（含稅）■超辣■/蒜蓉黃瓜 680日圓（含稅） ※照片為川味蒸雞冷盤

黑醋木耳■微辣■

880日元(含税)

三種小菜拼盤 1,580日圓（含稅）/ 豆腐乾和花生蔬菜醬 ■ 微辣 ■ 880日圓（含稅）/ 魷魚和豆瓣醬醬 ■ 中辣 ■ 1,380日圓（含稅） ※照片為黑醋木耳

燜煮鯊魚的鰭

6800日元(含税)

辣醬炒蝦■中辣■

1280日元(含税)

【超人氣】蝦仁蛋黃醬

1280日元(含税)

大蝦佐蛋黃醬 2180日圓（含稅）

XO醬炒魷魚■微辣■

1380日元(含税)

糖醋蝦 1,280日圓（含稅） ※照片為XO醬炒魷魚

XO醬炒扇貝蘑菇■微辣■

2180日元(含税)

蝦仁花生炒菜■中辣■1,380日圓（含稅）

牡蠣黑豆炒菜■微辣■

1680日元(含税)

腰果炒蝦

1380日元(含税)

三種海鮮炒：2,180日圓（含稅） ※照片為蝦仁腰果炒菜

糖醋蟹肉蛋

1280日元(含税)

蝦仁炒蛋 1,280日圓（含稅）／長蔥海參燉菜 3,800日圓（含稅）／※照片為蟹肉蛋配糖醋醬

牛肉牡蠣炒菜

1580日元(含税)

蒜苗炒肉絲

1280日元(含税)

川味炒牛肉■超辣■

1580日元(含税)

紅燒牛腩 1,680日圓（含稅） ※照片為川味炒牛肉

韭菜炒豬肝 ■ 微辣 ■

880日元(含税)

辣椒雞肉炒■特辣■980日圓（含稅）／蒜蓉豬腸炒■微辣■1280日元（含稅）／黑椒雞胗炒■微辣■1280日元（含稅） ※照片為韭菜炒豬肝

須部/黑醋須部

各980日圓（含稅）

炒肉絲和辣椒

1280日元(含税)

豆豉炒牛肚/川味炒牛肚 ■ 中辣 ■

1380日元(含税)

雞肉黑豆炒菜 980日圓（含稅）

特製醬汁炸雞■中辣■

¥980(含税)

雞翅■微辣■

880日元(含税)

炸雞

880日元(含税)

炸雞軟骨■微辣■

880日元(含税)

味噌炒雞丁 ■ 微辣 ■

¥980(含税)

69.腰果雞肉炒菜 980日圓（含稅） ※照片為辣味噌炒雞肉

《廚師對這道精緻菜餚感到自豪！ 》道地四川麻婆豆腐■超辣■

¥980(含税)

青椒豬雜炒■中辣■

1580日元(含税)

三種醬油炒肝、內臟、牛肚■微辣■1,580日圓（含稅）/黑醋排骨1,580日圓（含稅）/東北風味糖醋裡肌1,580日圓（含稅）

牛肉鐵板燒

1680日元(含税)

牡蠣鐵板燒

1680日元(含税)

雞肉片鐵板燒1380日圓（含稅）/豬腸鐵板燒■微辣■1380日圓（含稅）/雞胗鐵板燒■微辣■1380日圓（含稅）

五子烏瑪尼

1280日元(含税)

麻婆紅包 中辣

¥980(含税)

川味炒茄子■中辣■

¥980(含税)

川味炒茄子 980日圓（含稅） ※照片為川味炒茄子

麻婆粉絲■超辣■

¥980(含税)

炒腐竹和高麗菜

¥980(含税)

蝦仁青菜炒飯 1,280日圓（含稅）

五子鍋貼（雜菜鍋貼）

1580日元(含税)

魚翅鍋巴 1,680日圓（含稅） ※照片為什錦鍋巴

海鮮鍋巴

1580日元(含税)

蝦辣椒鍋巴■中辣■1,580日圓（含稅） ※照片為海鮮鍋巴

蔬菜雞蛋湯/玉米湯/香菇湯

各680日元（含稅）

*照片為蔬菜雞蛋湯

蟹肉魚翅湯

1380日元(含税)

Sanratan ■ 中辣 ■

¥780(含税)

湯餃 880日圓（含稅）

五目紅松飯

¥1080(含税)

辣蝦飯 ■ 微辣 ■

¥980(含税)

牛腩飯

1280日元(含税)

松花蛋粥980日圓（含稅）／蟹肉海鮮粥1280日圓（含稅）／蔬菜粥880日圓（含稅）／雞肉香菇粥（價格：請洽詢）※照片為濃稠的牛腩飯

蟹肉炒飯

¥980(含税)

五子炒飯 880日圓（含稅）／蝦仁炒飯 880日圓（含稅）／黑醬油炒飯 980日圓（含稅） ※照片為蟹肉炒飯

辣椒炒飯 ■ 中辣 ■

¥980(含税)

五花肉泡菜炒飯■中辣■1,080日元（含稅）/五花肉蔬菜炒飯1,080日元（含稅） ※照片為辣椒炒飯

雞肉生菜炒飯

¥980(含税)

炸菜牛肉炒飯 1,080日圓（含稅） ※照片為雞肉生菜炒飯

海鮮炒麵/五子炒麵

各980日元（含稅）

您可以選擇硬麵條或軟麵條。*照片為海鮮炒麵

擔擔麵■中辣■

¥980(含税)

雞肉蕎麥麵

¥980(含税)

蔥豬肉拉麵 ■ 中辣 ■

¥980(含税)

五子蕎麥麵/蝦蕎麥麵/燉豬肉拉麵

各980日元（含稅）

*照片為五目蕎麥麵

叉燒面

¥980(含税)

三馬門

¥980(含税)

台灣醬油麵■超辣■

各880日圓（含稅）

台灣味噌麵/台灣鹹麵/台灣豬骨面

三羅擔麵 ■ 中辣 ■

¥980(含税)

牛腩蕎麥麵

1280日元(含税)

炸醬麵 ■ 微辣 ■

¥980(含税)

上海風味炒麵 980日圓（含稅） ※照片為炸醬麵

烤餃子

480日元(含税)

鐵板黃金餃子■微辣■780日元（含稅）/棒狀餃子（8個）880日元（含稅）

3種餃子拼盤

¥980(含税)

蝦仁蒸餃

請諮詢

自製蒸蝦餃：880日圓（含稅） ※照片為蒸蝦餃

辣豬肉

¥680(含税)

燒麥680日圓（含稅）/春捲600日圓（含稅）/韭菜饅頭880日圓（含稅）*照片為燒籠包

芝麻餃子

600日元(含税)

【可容納4～6人的桌子×3張】歡迎歡送會、忘年會等各種大小宴會均可承辦。還設有私人房間，隔板可關閉使用。（14-20人）我們可以滿足各種場合的需求，例如與親人一起用餐，招待客戶，週年紀念日等，因此如有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

【4～6人座榻榻米房間×2桌】在榻榻米房間裡舒展身心，享受道地的味道。榻榻米房間非常適合悠閒地用餐！ Keigen 的菜色種類豐富！我們引以為傲的菜餚價格非常合理！適合各種場合，從日常用餐的小團體到年末聚會、新年聚會、歡迎會、家庭聚會等。

【1桌可坐1～2人，8桌可坐2～4人】建議平時使用桌席。您可以隨意來這裡吃午餐、下班後，或者即使您是獨自一人或只是一位女士。Keigen 提供各種價格合理的食物，因此您可以在一天中的任何時間前來享用午餐或晚餐。附近的辦公室職員和顧客總是熙熙攘攘。

這裡總是熙熙攘攘。這是一家您可以隨時光顧的商店。

桂源是一家價格合理的中餐館，您可以在寬敞的餐廳內享用各種中式菜餚。無論是午餐還是晚餐，這裡總是顧客盈門。這是一家您可以來吃午餐或下班後用餐的餐廳。桌席座位寬敞，適合所有人使用。餐廳可專租，容納30至50人，也可承辦大型宴會。

在榻榻米房間裡舒展雙腿，享受道地的味道。

在榻榻米間裡舒展一下腿，享受道地的味道♪桂元的菜品種類非常豐富！他們引以為傲的菜餚價格也非常合理！榻榻米房間非常適合悠閒地用餐！不僅可用於日常用餐，還可用於歡迎會、歡送會、家庭聚會等小規模的聚會。

餐桌座位2位 × 1

[1 張桌子可容納 1-2 人] 我們也為小團體提供座位。即使您是單身或是女性，也可以隨意光顧。店內熱鬧明亮，歡迎大家前來光臨。您可以以合理的價格享用豐富種類的菜餚。無論午餐或晚餐，請隨時光臨我們的餐廳。

餐桌座位4位 × 8

我們有 8 張桌子，可供 2-4 人就座。我們能夠滿足廣大客戶的需求。寬敞的空間非常適合舉辦女生之夜或家庭聚餐等小型聚會。

餐桌座位4位 × 7

[7 張桌子，可容納 2 至 4 人] 這種佈局非常適合小團體。這裡是舉辦各種場合的完美場所，從與朋友和家人的休閒用餐到商務會議。每張桌子都具有私密性，讓您可以盡情交談而不必擔心周圍的人。此外，七桌的寬敞座位可靈活容納突發聚會或小型宴會。

客廳6位 × 2

[兩張榻榻米桌，每張可坐4至6人] 對於注重隱私的人來說，這是完美的空間。您可以與家人和朋友一起享受寶貴的時光，而不必擔心周圍的人。座位舒適輕鬆，讓您可以長時間享用美食。食物一起吃味道會更好。非常適合創造溫馨的回憶

沙發座位6位 × 3

【3張桌子，一側有沙發桌，可容納4-6人】兼具舒適性和私密性的理想空間。您可以坐在舒適的沙發上，舒適地享用豐盛的晚餐。關閉隔間，可作為包廂使用，可容納14至20人的各種宴會。您可以在輕鬆的氛圍中與朋友和同事一起享受寶貴的時光。

包箱20位 × 1

• 包場式

  樓層

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

  室外設有吸煙區。

【可容納14至20人的包廂】關閉隔間，作為包廂使用，您可以與所愛之人盡情享受私密空間。我們可以承辦各種場合，包括各種宴會、與重要人物的聚餐、商務招待、週年紀念等。只有私人租賃才能提供的專屬感覺將為所有參與者創造美好的回憶。

所有的四川菜和東北菜都很棒

老闆兼主廚是曾在唐人街著名餐廳擔任主廚的中國廚師，他烹調的四川菜和東北菜一定會讓人印象深刻。

享受新菜單！

總是在尋找新菜餚的店主拿出了菜單！如果您提出要求，也許可以吃到菜單上沒有的菜。

非常適合午餐或下班後享用。

店內明亮寬敞，您可以隨時光臨。非常適合午餐、下班後喝一杯或晚餐。

有許多不同類型的 Keigen 課程。

由中國廚師烹調的各種正宗中國美食課程！根據您的預算和口味選擇您最喜歡的課程。

也提供無限暢飲方案

有多種課程可供選擇，因此組織者也可以放心。我們也提供無限暢飲計劃。桂元是舉辦宴會的最佳場所！

寬敞的空間，最多可容納 50 人

我們的私人房間最多可容納 50 人！我們可以承辦各種活動，從小型團體到大型聚會！